Conheça a INTERESSANTE origem do termo 'bode expiatório' – você vai se surpreender!

Você já parou para pensar na origem da expressão “bode expiatório” que usamos no dia a dia? O termo é comumente usado para se referir a alguém injustamente responsabilizado por algo que não cometeu.

A verdadeira origem da expressão está em rituais religiosos, em particular às tradições judaicas descritas no Antigo Testamento da Bíblia.

Para compreender completamente o significado por trás do termo, é necessário explorar a cerimônia do Dia da Expiação (Yom Kipur), um dos feriados mais sagrados do judaísmo.

O “bode expiatório”

O termo tem origens antigas e aparece em práticas religiosas descritas no Antigo Testamento, especificamente no Livro de Levítico.

No contexto bíblico, durante o Dia da Expiação, um dos feriados mais sagrados do judaísmo, um ritual envolvia a escolha de um bode para ser usado como um símbolo de reparação dos pecados do povo.

Na cerimônia, dois bodes eram selecionados: um era sacrificado como oferta a Deus para expiar os pecados das pessoas; o outro, chamado de “bode expiatório”, assumia simbolicamente a culpa e a responsabilidade pelos pecados da comunidade, sendo solto no deserto para representar a remoção dos pecados.

A ideia por trás do sacrifício era transferir simbolicamente a culpa e a responsabilidade pelos pecados da comunidade para o animal, que era então banido.

(Imagem: divulgação)

Com o tempo, a expressão “bode expiatório” passou a ser empregada de forma mais ampla e figurativa, referindo-se a qualquer pessoa, grupo ou objeto usado para assumir a culpa, responsabilidade ou castigo por algo que não fez.

Assim, quando alguém é chamado de “bode expiatório” hoje em dia, essa pessoa está sendo responsabilizada ou culpada por algo que pode não ter feito, muitas vezes como uma forma de evitar que os verdadeiros culpados enfrentem as consequências de suas ações.