Mas ou mais?

Leia as orações a seguir:

Os atletas brasileiros se esforçaram, mas não venceram a corrida de São Silvestre
Ou
Os atletas brasileiros se esforçaram, mais não venceram a corrida de São Silvestre?

Ele queria ir à festa, mas sentia tanta dor de cabeça que acabou desistindo
Ou
Ele queria ir à festa, mais sentia tanta dor de cabeça que acabou desistindo?

Você sabe quais são as orações corretas? Confira as respostas:

Os atletas brasileiros se esforçaram, mas não venceram a corrida de São Silvestre.
E
Ele queria ir à festa, mas sentia tanta dor de cabeça que acabou desistindo.

Afinal, quando utilizar mas e mais? Por que essas duas palavras provocam tanta confusão, principalmente no momento da escrita? Saiba que essa é uma dúvida muito comum entre os falantes da língua portuguesa, dúvida que, por conta da falta de distinção entre mas e mais na fala, acaba sendo transferida para a modalidade escrita. Para não errar mais, confira a explicação que o Escola Educação traz agora para você e bons estudos!

Quando empregar mas e mais:

► Mas:
Os atletas brasileiros se esforçaram, mas não venceram a corrida de São Silvestre.

No exemplo acima, foi empregado o mas em vez de mais, pois na oração há o sentido de adversidade, isto é, apesar de os atletas terem se esforçado, não venceram a corrida de São Silvestre. Mas atua como uma conjunção adversativa, indicando assim ideia de contrariedade, de oposição. Para substituí-la, poderiam ser empregadas, sem prejuízo de sentidos, outras conjunções adversativas, entre elas porém, entretanto, todavia, contudo.

A palavra mas também pode desempenhar outras duas funções: a de substantivo comum e a de advérbio. As duas situações são menos comuns, mas existem na língua portuguesa:

Nem mas, nem meio mas, vá já para a cama! (mas = substantivo comum)
Foi uma festa tão bonita, mas tão bonita, que todos os convidados ficaram emocionados. (advérbio)

► Mais:

As alunas foram reconhecidas como as mais estudiosas do oitavo ano.

Na oração acima, a palavra mais foi empregada para conferir ideia de quantidade, isto é, as alunas foram consideradas as mais estudiosas. Note que a palavra mais poderia ser substituída pela palavra menos, que também é utilizada para quantificar algo. Mais é morfologicamente classificada como um advérbio de intensidade, sendo sempre utilizada em oposição à palavra menos.