Você sabe qual é o correto? 'Meus óculos' ou 'Meu Óculos'?
Entenda qual é a forma correta e o que a gramática nos ensina sobre isso.
A língua portuguesa está repleta de sutilezas e peculiaridades que muitas vezes podem causar confusão.
Um dos dilemas mais comuns entre os falantes é a forma correta de se referir ao acessório de lentes que ajudam na melhora da visão, afinal devemos dizer ‘meu óculos’ ou ‘meus óculos’?
A questão do plural
Para entender qual a escolha correta entre meu óculos e meus óculos, precisamos primeiro compreender o conceito de plural.
No português, o plural é usado para indicar que há mais de um elemento. A concordância nominal exige que os artigos, pronomes e adjetivos estejam em conformidade com o número (singular ou plural) do substantivo que acompanham.
Por exemplo:
- Meu livro. (singular)
- Meus livros. (plural)
O conceito de pluralia tantum
No entanto, a língua portuguesa possui uma categoria especial de palavras chamadas pluralia tantum.
Este termo, de origem latina, significa apenas no plural e se refere a substantivos que, mesmo quando se referem a um único objeto, são usados apenas no plural.
A gramática nos explica que pluralia tantum são palavras que, historicamente, evoluíram para ser utilizadas apenas na forma plural.
Isso ocorre, em muitos casos, devido à natureza dual ou composta do objeto a que se referem.
No caso dos óculos, temos duas lentes unidas por uma armação, formando um único acessório.
A língua portuguesa, assim como outras línguas, desenvolveu essa peculiaridade para certos substantivos, o que pode gerar dúvidas na hora de usá-los corretamente.
Exemplos de pluralia tantum incluem:
- Calças: Refere-se a uma peça de roupa com duas pernas.
Exemplo: Minhas calças estão ficando velhas.
- Binóculos: Um instrumento óptico com duas lentes para visão distante.
Exemplo: Ele usou seus binóculos para observar as aves.
- Férias: Período de descanso, tipicamente usado no plural.
Exemplo: Minhas férias foram maravilhosas.
- Parabéns: Expressão de felicitação.
Exemplo: Meus parabéns, fiquei sabendo da sua promoção no trabalho!
A palavra óculos é outro exemplo clássico de pluralia tantum. Embora seja um único acessório, ele é composto por duas partes simétricas (as lentes), o que justifica seu uso no plural. Por isso, dizemos meus óculos e não meu óculos.
A palavra óculos deve, desta forma, sempre ser acompanhada de pronomes e artigos no plural para respeitar a regra gramatical.
Portanto, devemos dizer ‘meus óculos’, ‘os óculos’, e ‘seus óculos’.
A palavra óculos é um dos muitos exemplos de pluralia tantum, onde a palavra só existe na sua versão plural. Imagem: Reprodução
A evolução da língua e o uso popular
Apesar das regras gramaticais, a língua está em constante evolução. Alguns gramáticos argumentam que expressões como ‘meu óculos’ podem acabar sendo aceitas em contextos informais devido ao uso popular.
No entanto, no português padrão e em situações formais, a forma correta permanece ‘meus óculos’.
Compreender as regras de concordância nominal e os casos de pluralia tantum é essencial para evitar erros comuns na escrita e na fala.
*Com informações de Dicionário Aurélio, Moderna Gramática Portuguesa (Evanildo Bechara), Revista Exame, Revista Veja, Curso Objetivo, Dicio e Concursos no Brasil.
Comentários estão fechados.