No e-mail, o correto é escrever ‘segue em anexo’ ou ‘segue anexo’?

A comunicação por e-mail tornou-se uma ferramenta indispensável no cotidiano de trabalho de bilhões de pessoas ao redor do mundo.

Seja para enviar relatórios, compartilhar informações importantes ou manter a comunicação fluida entre equipes, o e-mail é um recurso versátil e amplamente utilizado.

Em muitos casos, os e-mails contêm anexos, que podem ser imagens, vídeos, áudios ou documentos diversos.

Mas quando chega a hora de indicar a presença desses arquivos, uma dúvida comum surge: o correto é “segue em anexo” ou “segue anexo”?

Neste artigo, vamos esclarecer essa dúvida. Mas antes é importante saber que ambas as expressões estão corretas, mas diferem quanto ao uso.

A seguir, exploraremos os detalhes de cada uma para garantir que você sempre utilize a forma adequada.

Dúvidas de língua portuguesa surgem nas situações mais rotineiras – Imagem: reprodução

“Segue em anexo”

A expressão “segue em anexo” está correta e é amplamente utilizada. Quando usamos “em anexo”, estamos nos referindo ao fato de que o conteúdo está contido dentro de um anexo.

Por exemplo, ao enviar uma pasta com documentos, a frase “os documentos seguem em anexo” indica que os arquivos estão armazenados dentro dessa pasta.

Essa expressão é entendida como uma locução adverbial de lugar. A preposição “em” pode ser substituída por outras formas, como “num” (em+um) ou “no” (em+o), dependendo do contexto. Veja alguns exemplos:

• “As imagens seguem em anexo para sua análise.”

• “O contrato segue em anexo no e-mail.”

• “As planilhas seguem em anexo no formato solicitado.”

“Segue anexo”

Por outro lado, a expressão “segue anexo” também está correta, mas usa a palavra “anexo” como um adjetivo. Nesse caso, a expressão indica que algo está anexado ao e-mail.

Como adjetivo, “anexo” deve concordar em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Por exemplo, se você estiver enviando um único arquivo, diria “segue anexo”. Se forem vários documentos, diria “seguem anexos”. Veja alguns exemplos:

• “O documento segue anexo para sua revisão.”

• “As instruções seguem anexas ao e-mail.”

• “Os arquivos seguem anexos conforme solicitado.”