Como é o uso do hífen de acordo com as novas regras ortográficas?

Com o Novo Acordo Ortográfico, algumas regras foram alteradas. Dessa forma, quem aprendeu ler e escrever antes da mudança acaba ficando confuso em alguns quesitos.

É o caso do hífen. Com a reforma quando devemos usá-lo de acordo com as novas regras ortográficas?

Palavras iniciadas com H

Toda vez que a palavra tiver um prefixo como: anti, co, mini, super, entre outros, e a segunda palavra for iniciada com H, se utiliza o hífen.

Exemplos de palavras com prefixo e que comecem com H:

• anti-higiênico
• co-herdeiro
• mini-hotel
• super-homem

No entanto, há uma exceção para essa regra. A palavra “subumano”, em sua junção entre sub + humano, perde o h.

Vogais Diferentes

Não se usa hífen quando o sufixo terminar com uma vogal diferente da que inicia a segunda palavra.

Alguns exemplos de palavras que se juntam e não usa hífen são:

• extraoficial
• aeroespacial
• autoaprendizagem
• semiaberto

• coordenar
• cooperar

Vogais iguais

Se a primeira palavra começar com a mesma vogal, a qual começa a segunda palavra, o hífen sempre será usado. Por exemplo:

• anti-inflamatório
• arqui-inimigo
• contra-ataque
• micro-ondas

Consoante inicial diferente de R ou S

Quando a primeira palavra terminar com uma vogal e a segunda começar com uma consoante diferente de R ou S, não se deve usar o hífen.

Veja alguns exemplos:

• seminovo
• autopeça
• geopolítica
• neoliberalismo

Portanto, palavras que tiverem esse prefixo, necessitam do uso do hífen. Como é o caso de:

• vice-rei
• vice-presidente
• vice-governador

Consoante inicial R ou S

Se a primeira palavra terminar com uma vogal e a segunda começar com as letras R ou S, o hífen não é usado. Nesses casos a letra R ou S é duplicada, como a seguir:

• antissocial
• ultrassom
• minissaia
• microssistema

Consoantes iguais

Se a primeira palavra terminar com uma consoante e a segunda palavra se iniciar com a mesma letra, o hífen é usado. Por exemplo:

• super-romântico
• sub-bibliotecário
• super-realista
• super-requintado

Contudo, para essa regra existem duas exceções:

• Se o prefixo for “sub”, usa-se o hífen quando a segunda iniciar com R, como: sub-região e sub-regimento
• Quando o prefixo for CIRCUM e PAN também utiliza-se hífen se a segunda palavra se iniciar com M, N ou VOGAL. Por exemplo: pan-americano e circum-navegação

Consoante com vogal

Nesse caso, se o prefixo terminar em consoante e a segunda palavra começar com vogal, o hífen não é utilizado. Veja alguns exemplos:

• hiperacidez
• interestelar
• superinteressante
• superaquecimento

Uso obrigatório

Com a reforma ortográfica, o uso do hífen se tornou obrigatório para alguns prefixos como: ex, sem, além, aquém, recém. pós, pré e pró.

Dessa forma, todas as vezes que essas palavras forem usadas como prefixo, não se esqueça do hífen.

Veja alguns exemplos:

• ex-aluno
• sem-terra
• além-mar
• aquém-mar
• recém-nascido
• pós-graduação
• pró-europeu
• pré-vestibular

Além desses prefixos, o uso do hífen se torna obrigatório todas as vezes que forem utilizados sufixos de origem tupi-guarani açu, guaçu e mirim. Por exemplo:

• amoré-guaçu
• anajá-mirim
• capim-açu

É importante lembrar que sufixo é a parte final da palavra.

Encadeamentos vocálicos

Ao contrário das outras regras, essa não diz respeito ao uso do prefixo. Trata-se de usar o hífen para ligar duas ou mais palavras que combinem, e gerar um encadeamento vocálico.

Sendo assim, quando as palavras aglutinadas não formarem uma nova palavra, deve-se utilizar o hífen.

Por exemplo:

• Rio-Niterói
• Rio-São Paulo

Usualidade

Algumas palavras que antes eram compostas por dois ou mais elementos e eram separadas por hífen, ficaram tão comum que o Novo Acordo Ortográfico determinou que o hífen não fosse mais usado. Entre outros, esse é o caso de:

• girassol
• mandachuva
• pontapé
• paraquedistas

Separação de sílabas

Essa regra diz respeito a separação de sílabas quando o texto for manuscrito. Se ao chegar no final da linha, e a separação de uma palavra coincidir com o uso do hífen, é necessário repeti-lo na linha seguinte.

Veja também: Como separar sílabas