Pesquisa revela as 20 palavras que os brasileiros mais têm dúvida ao escrever

A plataforma de idiomas Preply divulgou um levantamento que revela quais são as palavras mais pesquisadas pelos brasileiros quando o assunto é a escrita correta.

Os dados foram baseados em buscas no Google que incluíam a expressão “Como se escreve”, evidenciando as dúvidas mais comuns de quem não quer errar na hora de digitar.

Segundo a pesquisa, entre janeiro e setembro de 2023, mais de 7 milhões de buscas foram registradas com o intuito de esclarecer a grafia de termos específicos.

O levantamento destaca palavras em português que geram confusão, além de termos em inglês que foram incorporados ao vocabulário nacional.

As 20 palavras mais pesquisadas

Entre os termos mais procurados, aparecem os números escritos por extenso, como sessenta (60) e seiscentos (600). A dificuldade com essas palavras pode ser atribuída ao uso do “s”, “ss”, “sc” e até ao “ç”, letras que frequentemente confundem na hora da escrita.

Além disso, a lista traz exemplos de palavras importadas do inglês, como shopping, Wi-Fi e bullying, mostrando que a integração de palavras estrangeiras ao nosso dia a dia nem sempre é acompanhada de uma adaptação clara na ortografia.

Curiosamente, a própria palavra coco, que é uma fruta tão popular, também gera dúvidas de acentuação. Muita gente parece achar que ela deveria levar um circunflexo, o que faz com que “como se escreve coco” apareça entre as pesquisas mais frequentes.

O que a lista diz sobre nossas dúvidas?

A pesquisa da Preply revela uma tendência interessante: a mistura entre palavras do português que possuem uma grafia complicada e termos em inglês que foram incorporados ao vocabulário.

Palavras como WhatsApp, iPhone, airfryer e show refletem como a tecnologia e a globalização impactam a escrita dos brasileiros. Muitas dessas dúvidas surgem por questões de fonética e pronúncia, já que alguns sons e letras não possuem equivalentes exatos entre os dois idiomas.

A pesquisa também identificou buscas ligadas a expressões mais comuns, como “com certeza”, além de números simples como “17”, “16” e “50”.

Esses casos mostram como até o básico pode gerar incertezas, principalmente quando há diferenças regionais de fala ou variantes ortográficas pouco padronizadas no cotidiano.

Por que erramos tanto?

A dificuldade em escrever corretamente está frequentemente relacionada à falta de exposição à leitura e à variação entre a pronúncia e a escrita. A Preply destaca que, no caso dos termos em inglês, o problema é amplificado pela popularização de palavras estrangeiras sem uma tradução oficial ou adaptada para o português.

Então, se você também já se pegou perguntando “como se escreve?” antes de digitar uma palavra, saiba que não está sozinho!

Afinal, com tantas influências linguísticas e variações regionais, é natural que a grafia se torne um desafio para muitos.