ChatGPT traduz as gírias mais usadas pela geração Z

Acompanhar a linguagem da geração Z, composta pelas pessoas nascidas entre 1995 e 2010, pode ser um desafio para aqueles que não estão familiarizados com as nuances das redes sociais.    

Cada dia traz consigo a inclusão ou exclusão de novos termos no vocabulário dos jovens e, ocasionalmente, palavras desconhecidas surgem nas conversas, deixando aqueles que não fazem parte desse grupo confusos e desatualizados. Para te auxiliar, perguntamos ao ChatGPT o significado das gírias mais populares. Confira!      

‘Biscoitar’

“Biscoitar é um termo que se popularizou na internet, especialmente entre os usuários das redes sociais, e é comumente usado na geração Z.

Essa expressão tem um sentido figurado e é usada para descrever quando alguém está buscando atenção ou elogios de maneira excessiva e exagerada.”

‘TBT’

“TBT é uma abreviação de “Throwback Thursday”, uma expressão popular nas redes sociais. É comumente utilizada às quintas-feiras como uma oportunidade de compartilhar lembranças ou momentos do passado.

As pessoas postam fotos antigas, histórias engraçadas ou momentos nostálgicos como forma de relembrar experiências passadas e criar conexões emocionais.

O “TBT” é uma forma de celebrar e reviver memórias, permitindo que os amigos, seguidores e familiares se juntem à viagem pelo tempo.”

‘Contatinho’

“Contatinho é uma expressão popular no Brasil, especialmente entre os jovens, para se referir a uma pessoa com quem se tem um relacionamento casual, não muito sério ou comprometido.

É usado para descrever alguém com quem há uma interação mais íntima ou flerte, mas sem um compromisso formal ou um vínculo exclusivo.”

‘Spoiler’

“Spoiler é um termo usado para descrever a revelação de informações importantes, surpresas ou reviravoltas de uma obra de entretenimento, como filmes, séries, livros, jogos de vídeo game, etc.

Um spoiler é uma informação que pode estragar a experiência do público, revelando detalhes-chave da trama ou revelações que deveriam ser descobertas naturalmente ao longo da história.”

‘Flopar’

“Flopar é um termo utilizado para descrever algo que não teve o sucesso esperado, que não obteve popularidade ou que não teve um bom desempenho.

Geralmente, é usado para se referir a produções artísticas, como músicas, filmes, séries, programas de TV, entre outros. Quando algo “flopou”, significa que não atingiu as expectativas em termos de popularidade, audiência, vendas, repercussão positiva ou impacto cultural.”